Blog
Soins programmés à l’étranger : ce qu’il faut savoir avant de se lancer
Implants dentaires, PMA/FIV, soins spécialisés… De plus en plus d’assurés envisagent de réaliser des soins programmés à l’étranger. Avant d’engager des frais parfois importants, il est essentiel de bien comprendre les règles de prise en charge afin d’éviter toute déconvenue.
Qu’appelle-t-on des soins programmés ?
On parle de soins programmés lorsque :
- les soins sont prévus à l’avance
- le déplacement à l’étranger est motivé par la réalisation des soins
- ils ne relèvent pas d’une situation d’urgence pendant un séjour
Les soins programmés concernent notamment :
- le dentaire,
- la PMA / FIV,
- certains actes médicaux ou chirurgicaux planifiés.
Ces situations diffèrent donc totalement des soins reçus de manière inopinée pendant des vacances.
Pourquoi une étude préalable est indispensable
Les soins programmés à l’étranger sont soumis à des règles spécifiques, tant du côté de la Sécurité sociale française que de la complémentaire santé.
Il est important de retenir que :
- la prise en charge n’est pas automatique
- les conditions varient selon :
- le type de soins
- le pays concerné
- votre situation personnelle
C’est pourquoi une étude de votre dossier est indispensable avant toute prise en charge éventuelle
Aucune confirmation sans étude du dossier
Dans le cadre de soins programmés à l’étranger, nous ne sommes pas en mesure de confirmer à l’avance :
- une intervention de la complémentaire santé
- ni un montant de remboursement
Aucune estimation ne peut être fournie sans analyse préalable.
Pour permettre l’étude de votre situation, nous vous invitons à nous transmettre un devis détaillé, mentionnant notamment :
- le détail des soins
- le montant total
- la part prise en charge par la Sécurité sociale française, lorsqu’elle existe
Comment transmettre votre devis à Génération ?
Vous pouvez transmettre votre devis :
- depuis votre espace adhérent rubrique Démarches > Échanger avec Génération > Nous contacter / Nous envoyer un document, puis sélectionner « Le remboursement des soins à l’étranger » dans la partie « Je précise le sujet de ma demande »
- ou depuis l’application mobile Génération en suivant les mêmes étapes.
Un seul envoi suffit pour que votre demande puisse être étudiée.
Le rôle de la Sécurité sociale française
Dans le cadre de soins programmés à l’étranger, la Sécurité sociale française peut appliquer :
- des conditions particulières
- des plafonds de prise en charge
- voire refuser toute intervention selon la situation
Les règles applicables aux soins programmés à l’étranger sont précisées par le CLEISS, organisme de référence en matière de protection sociale internationale.
Ces informations permettent de comprendre le cadre réglementaire, sans se substituer à l’étude de votre dossier par Génération.
Et la complémentaire santé dans tout ça ?
La complémentaire santé intervient :
- en complément de la Sécurité sociale française, lorsqu’elle est compétente
- dans la limite des garanties prévues par votre contrat
Si la Sécurité sociale française n’intervient pas, la complémentaire santé ne pourra pas compléter les frais engagés.
C’est pourquoi la transmission d’un devis détaillé est essentielle avant toute décision.
Points de vigilance avant de vous engager
Avant de planifier des soins programmés à l’étranger, pensez à :
- ne pas engager de frais sans vous être renseigné
- anticiper les délais d’étude de votre dossier
- conserver tous les documents médicaux et administratifs
- garder à l’esprit que certains soins peuvent être considérés comme hors nomenclature
Pour une vue d’ensemble des démarches, vous pouvez consulter notre article :
> Comment se faire rembourser des soins effectués à l’étranger ?
Pour aller plus loin
Avant un séjour à l’étranger :
> Préparer ses vacances à l’étranger
Après des soins :
> Comment se faire rembourser des soins effectués à l’étranger ?
Cas spécifiques :
> Soins à l’étranger pour les assurés frontaliers
> Soins à l’étranger pour les assurés expatriés
Pour en savoir plus sur les informations réglementaires, consultez le CLEISS.
- Publié le 09/07/2026
- Temps de lecture ≃ 4 minutes
Les soins programmés sont des soins prévus à l’avance, pour lesquels le déplacement à l’étranger est organisé dans le but d’être soigné (dentaire, PMA/FIV, chirurgie, etc.).
La prise en charge n’est jamais automatique et dépend du type de soins, du pays concerné et de votre situation.
Avant de vous engager, transmettez un devis détaillé pour permettre l’étude de votre dossier.
Aucun montant de remboursement ne peut être confirmé sans analyse préalable.
La complémentaire santé intervient uniquement en complément de la Sécurité sociale française et dans la limite des garanties prévues par votre contrat.
Certains soins peuvent être partiellement remboursés, voire ne pas être pris en charge.
N’engagez pas de frais importants sans vous être renseigné au préalable.
